[Lyrics] SHINee - REPLAY (Jap Ver)

posted on 16 May 2011 03:22 by jingnii  in SHINee
 
เนื้อเพลงอาจจะยังไม่ครบถ้วนนะคะ
เอามาเรียบเรียงใหม่เองบางส่วน ถ้าผิดตรงไหนต้องขออภัยด้วยค่ะ^^
แล้วถ้าเนื้อเพลงจริงออกมาเมื่อไหร่ เดี๋ยวจะกลับมาEditใหม่ให้ครบถ้วน
เพราะเนื้อเพลงตอนท้ายๆงงมากกกก ยิ่งท่อนrapทำเอามึน - -" 
 
 
*ดิท*
แก้ไขล่าสุด 2 มิ.ย.54
แก้ไขล่าสุด 9 มิ.ย.54 (สมบูรณ์)
 
 
 
 
 
 
 
Replay - 君は僕のeverything (คิมิ วะ โบะคุ โนะ Everything)
 
 
 
 

【テミン】 みんなが羨む完璧なSpecial lady 誰よりもきっと幸せと
【แทมิน】 มินนะกะอุระยะมุ คันเบะคินะSpecial lady ดะเระโยะริโมะคิตโตะ ชิอะวะเซะโตะ

【オニュ】 世界のどこにも代わりはいないよ 君は僕にだけのeverything
【อนยู】    เซะไคโนะโดะโคะนิโมะ คะวะริวะอินาอิโยะ คิมิวะโบะคุนิดะเคะโนะeverything

【ALL】 優し過ぎたからか 幼いからか
【ALL】 ยะซะชิซุกิตะคะระคะ โอะซะนาอิคะระคะ

【Key】 君のその態度が全て語る
【Key】 คิมิโนะโซะโนะ ไตโดะกะ ซุเบะเตะคะตะรุ

【ALL】 and I think I'm gonna hate it girl きっと長くない
【ALL】 and I think I'm gonna hate it girl คิตโตะนะกะคุนาอิ

【ジョン】 気付いてるけど向き合えない
【จง】     คิทซึอิเตะรุเคะโดะ มุคิอะเอะไน

 

【ALL】 何をしても (僕の心は)  もう (届かないのか) 
【ALL】 นะนิโอะชิเตะโมะ (โบะคุโนะโคะโคะโระวะ) โม (โทะโดะคะไนโนะคะ)

【ALL】 Replay Replay Replay

【ALL】 そう思い出がずっと (僕の心を) もっと (痛めつけるよ) 
【ALL】   โซโอะโมยเดะกะซุทโตะ (โบะคุโนะโคะโคะโระโอะ) โมตโตะ (อิตะเมะทสึเคะรุโยะ)

【ALL】 Replay Replay Replay

 

【オニュ】 そう you're my MVP 毎日が満たされて
【อนยู】      โซ you're my MVP  ไมนิจิกะมิตะซะเระเตะ

【ミノ】  集まるatention 君といるとfeel so cool
【มินโฮ】 อะทซึมะรุatention คิมิโตะอิรุโตะ feel so cool

【ジョン】 もうこの手放さない そう言ったけど
【จง】     โมโคะโนะเทะบะนะซะไน โซอิตตะเคะโดะ

【テミン】 いつからだろう? もう同じように 思えないんだ
【แทมิน】  อิทสึคะระดะโร  โมโอะนะจิโยนิ โอะโมะเอะไนอึนดะ

【ALL】 優し過ぎたからか 幼いからか
【ALL】 ยะซะชิซุกิตะคะระคะ โอะซะนาอิคะระคะ

【KEY】 その空気感で全て分かった
【KEY】   โซะโนะคูคิคันเดะ ซุเบะเตะวะคัตตะ

【ALL】 and i think I'm gonna hate it girl  きっと長くない 
【ALL】 and i think I'm gonna hate it girl  คิตโตะนะกะคุนาอิ 

【ジョン】 でもまだ君を 探してる
【จง】     เดะโมะมะดะคิมิโอะ ซะกะชิเตะรุ

 

【ALL】 何をしても (僕の心は)  もう (届かないのか) 
【ALL】 นะนิโอะชิเตะโมะ (โบะคุโนะโคะโคะโระวะ) โม (โทะโดะคะไนโนะคะ)

【ALL】    Make up  Shake up  Break up

【ALL】 そう思い出がずっと (僕の心を)  もっと (痛めつけるよ) 
【ALL】    โซโอะโมยเดะกะซุทโตะ (โบะคุโนะโคะโคะโระโอะ) โมตโตะ (อิตะเมะทสึเคะรุโยะ)

【ALL】    Make up  Shake up  Break up

 

【ALL】 Ah ah ah 君はこんなに Ah ah ah 綺麗なのに 本当の愛をまだ知らないはずなんだよ
【ALL】 Ah ah ah คิมิวะคนนะนิ Ah ah ah คิเรนะโนะนิ ฮนโตโนะไอโอะมะดะชิระไนฮะซุนันดะโยะ

【ALL】 Ah ah ah 僕が君に Ah ah ah 与えたいけど 本当の気持ちは伝わらなくて
【ALL】 Ah ah ah โบะคุกะคิมินิ Ah ah ah อะตะเอะไตเคะโดะ ฮนโตโนะคิโมะจิวะ ทสึตะวะระนะคุเตะ

 

【ALL】 何をしても (僕の心は)  もう (届かないのか) 
【ALL】 นะนิโอะชิเตะโมะ (โบะคุโนะโคะโคะโระวะ) โม (โทะโดะคะไนโนะคะ)

【ALL】 Replay Reply Reply

【ALL】 そう思い出がずっと (僕の心を)  もっと (痛めつけるよ)
【ALL】   โซโอะโมยเดะกะซุทโตะ (โบะคุโนะโคะโคะโระโอะ) โมตโตะ (อิตะเมะทสึเคะรุโยะ) 
 
【ALL】 Replay Replay Replay

 

【ALL】 何をしても (僕の心は)
【ALL】 นะนิโอะชิเตะโมะ (โบะคุโนะโคะโคะโระวะ)

【ALL】 もう (届かないのか)
【ALL】 โม (โทะโดะคะไนโนะคะ) 

【ALL】 Replay Replay Replay

【ALL】 そう思い出がずっと (僕の心を) 
【ALL】   โซโอะโมยเดะกะซุทโตะ (โบะคุโนะโคะโคะโระโอะ)

【ALL】 もっと (痛めつけるよ) 
【ALL】 โมตโตะ (อิตะเมะทสึเคะรุโยะ) 

【ALL】 Replay Replay Replay

 

【ALL】 何をしても
【ALL】 นะนิโอะชิเตะโมะ
 
everytime i feel you

you and me , girl.... (I keep thinking 'bout you)

you and me , girl.... (I keep dreaming 'bout you) .... Hey girl

You don’t know what is love, I'll give it to you

 

【ALL】 何をしても
【ALL】 นะนิโอะชิเตะโมะ

you and me , girl.... (I keep thinking 'bout you)

you and me , girl.... (I keep dreaming 'bout you) .... Hey girl

You don’t know what is love, I'll give it to you

Uh, you drive me crazy

 
 
Japanese Lyrics : Pia Magazine
Thai Lyrics : jingnii
 

 

Comment

smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry
smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

Tweet

ขอบคุณสำหรับเนื้อเพลงนะค้าบ ^^

#1 By panbee (101.109.69.82) on 2011-05-23 21:51

Favourites