[Lyrics] SHINee - Hello (Japanese Ver.)
posted on 13 May 2011 23:55 by jingnii in SHINee色んな君が知りたくなるよ 焦って鼓動が跳ねてる
이론나 키미가 시리타쿠나루요 아세엣테 코도오가 하네테루
อิรนนะคิมิกะ ชิริตะคุนะรุโยะ อะเสตเตะ โคะโดกะ ฮะเนะเตะรุ
おどけてお互い誤魔化さないで そろそろ恋を始めよう
오도케테 오타가이 고마카사나이데 소로소로 코이오 하지메요
โอะโดะเคะเตะโอะทะไก โกะมะคะซาไนเดะ โซะโละโซะโละ โคอิโอะ ฮะจิเมะโย
本心が知りたい 邪魔すんな 恋模様
혼신가 시리타이 쟈마슨나 코이모요
ฮนชินกะชิริไตอิ จะมะซุนนะ โคอิโมะโย
交わそうここでKiss 少し照れるけど
카와소우 코코데 Kiss 스코시 테레루케도
คะวะโซ โคะโคะเดะ Kiss ซึโคะชิ เทะเระรุเคะโดะ
**
Hello Hello 何度も言うよ Say "Hello"
Hello Hello 난도모유우요 Say "Hello"
Hello Hello นันโดะโมะ ยูโยะ Say "Hello"
Hello Hello 챤토 코치오 미테
Hello Hello จันโตะ โคจจิโอะมิเตะ
Hello Hello 願いが叶うなら
Hello Hello 네가이가 카나우나라
Hello Hello เนะไกกะ คะนะอุนะระ
Who knows I know, you know 抱きしめたい
Who knows I know, you know 다키시메타이
Who knows I know, you know ดะคิชิเมะไต
まだ誰も知らない 友達さえ知らない
마다 다레모 시라나이 토모다치사에 시라나이
มะดะดะเระโมะ ชิระไน โทะโมะดะจิซะเอะ ชิระไน
でも君と僕だけ知ってる (この想いは）
데모 키미토 보쿠다케 싯테루 (코노 오모이와)
เดะโมะคิมิโตะ โบะคุดะเคะ ชิตเตะรุ (โคะโนะโอะโมอิวะ)
ドキドキして戸惑う
도키도키시테 토마도우
โดะคิโดะคิชิเตะโทะมะโด
これ以上隠せないよ ねえもう無理だよ Yeah
코레이죠 카쿠세나이요 네에 모우 무리다요 Yeah
โคะเระอิโจว คะคุเซะไนโยะ เนโม มุริดะโยะ Yeah
アプローチあげく 答えはYESかNO
아프로치 아게쿠 코타에와 YES카NO
อะปุโรจิ อะเกคุ โคะตะเอะวะ YESคะNO
正解は僕らが 巡り合えたこと
세카이와 보쿠라가 메구리 아에타코토오
เซคัยวะ โบะคุระกะ เมะกุริ อะเอะตะโคะโตะ
**
Hello Hello 何度も言うよ Say "Hello"
Hello Hello 난도모유우요 Say "Hello"
Hello Hello นันโดะโมะ ยูโยะ Say "Hello"
Hello Hello ちゃんと こっちを見て
Hello Hello 챤토 콧치오 미테
Hello Hello จันโตะ โคจจิโอะ มิเตะ
Hello Hello 願いが叶うなら
Hello Hello 네가이가 카나우나라
Hello Hello เนะไกกะ คะนะอุนะระ
Who knows I know, you know Woo Yeah-
ちょうどいいね 背の高さも こうして向き合うと
쵸도 이이네 스노타카사모 코우시테무키아우토
โชโดะ อีเนะ เซโนะ ทะคะซะโมะ โคชิเตะ มุคิอะอุโตะ
歩く速さは 君に合わせよう
아루쿠 하야사와 키미니 아와세요
อะรุคุ ฮะยะซะวะ คิมินิ อะวะเซะโย
僕の方から Yeah-
보쿠노 호우카라 Yeah-
โบะคุโนะโฮคะระ Yeah-
Hello Hello 勇気出して Say "Hello"
Hello Hello 유우키다시테 Say "Hello"
Hello Hello ยูคิดะชิเตะ Say "Hello"
Hello Hello Uh yeah Baby Baby Baby girl
Hello Hello Uh yeah Baby Baby Baby girl
Hello Hello Uh yeah Baby Baby Baby girl
Hello Hello 僕らの合い言葉
Hello Hello 보쿠라노 아이코토바
Hello Hello โบะคุระโนะ ไอโคะโตะบะ
Who knows I know, you know
Hello Hello Woo Yeah-
(Hello これって運命だしだから もっと願い通り)
(Hello 코렛테 운메이다시 다카라 못토 네가이도리)
(Hello โคะเรตเตะ อุนเมดะชิ ดะคะระ โมตโตะ เนะไกโดะริ)
Hello Hello ねえ, 聞こえるんだよ
Hello Hello 네에, 키코에룬다요
Hello Hello เน, คิโคะเอะรุนดะโยะ
(不安はいらない Cry no more)
(후아은와 이라나이 Cry no more)
(ฟุอันวะ อิระไน Cry no more)
(こっから探すんじゃない 未来だって)
(콧카라 사가슨쟈나이 미라이닷테)
(โคกคะระ ซะกะซุนจะไน มิไรดัตเตะ)
Hello Hello この心が 騒ぐ音
Hello Hello 코노코코로가 사와구오토
Hello Hello โคะโนะโกะโกะโระกะ ซะวะกุโอะโตะ
(弱気じゃダメ Never let you go)
(토와키쟈다메 Never let you go)
(โยะวะคิจะดะเมะ Never let you go)
(君がいるなら きっと もっと)
(키미가이루나라 킷토 못토)
(คิมิกะ อิรุนะระ คิทโตะ โมทโตะ)
Who knows 恋がほら 動き出した
Who knows 코이가 호라 우고키다시타
Who knows โคยกะโฮะระ อุโกะคิดะชิตะ
Hello Hello
Credits : Japanese&Korean Lyrics by DC SHINee , Thai Lyrics by jingnii
....................................
[Thai Trans] Lyrics SHINee☆Hello JP Ver.
[JongHyun]ผมอยากจะรู้จักคุณให้มากขึ้น หัวใจมันเต้นแรงแทบจะกระโดดออกมา
[Onew]เราทั้งสองคนอย่าได้โกหกแบบโง่ๆเลย ความรักมันใกล้จะเริ่มขึ้นแล้ว
[TeaMin]ผมอยากจะรู้ความรู้สึกที่แท้จริง อย่าขัดขวางกันเลย มาสร้างรูปแบบความรักกันเถอะ
[JongHyun]Kissตรงนี้แลกกันเถอะ แม้จะเขินนิดหน่อยก็ตาม
[ALL]Hello Hello（oh oh Fu u）
[KEY]จะพูดอีกหลายๆครั้ง Say Hello
[ALL]Hello Hello（oh oh Fu u）
[Onew]มองตรงนี้ดีๆสิ
[ALL]Hello Hello（oh oh Fu u）
[JongHyun]ถ้าหากคำขอเป็นจริงล่ะก็
[ALL]Who knows. I know. You know.
[TeaMin]ผมอยากจะกอดคุณ
[MinHo]ยังไม่มีใครรู้หรอก แม้แต่เพื่อนก็ไม่รู้
[JongHyun]แต่จะมีแค่คุณกับผมที่รู้ （[KEY]ความรู้สึกนี้มันคือ...）
[KEY]ผมตื่นเต้นจนรู้สึกสับสน
[Onew]จะไม่ซ่อนมันอีกต่อไปแล้ว นี่..มันทนไม่ได้อีกแล้วล่ะYeah
[TeaMin]เมื่อเราเข้าไปใกล้มันถึงที่สุด คำตอบก็มีแค่YESหรือNO
[Onew]คำตอบที่ถูกต้อง มันคือความบังเอิญที่พวกเราได้พบกัน
[ALL]Hello Hello
[JongHyun]จะพูดอีกหลายๆครั้ง Say Hello
[ALL]Hello Hello
[Key]มองตรงนี้ดีๆสิ
[ALL]Hello Hello
[Taemin]ถ้าหากคำขอเป็นจริงล่ะก็
[ALL]Who knows. I know. You know.
[JongHyun]Oh yeah พอดีเลยนะ เมื่อเราหันหน้าเข้าหากันด้วยความสูงเท่านี้
[Onew]ผมจะเดินให้เร็วพอๆกับคุณ
[JongHyun]จะเป็นผมเอง yeah
[ALL]Hello Hello（oh oh Fu u）
[MinHo]ดึงความกล้าออกมา Say Hello
[ALL]Hello Hello （oh oh）
[KEY]Uh yeah Baby Baby Baby girl （มองตรงนี้ดีๆสิ）
[ALL]Hello Hello
[JongHyun]คำว่ารักของพวกเรา
[ALL]Who knows. I know. You know.
[ALL]Hello Hello
[KEY]Uh yeah
[ALL]Hello Hello （oh oh）
[Onew]นี่ ได้ยินบ้างมั้ย
[ALL]Hello Hello （oh oh Fu u）
[Jonghyun]เสียงตะโกนของหัวใจดวงนี้
[ALL]Who knows ความรักอยู่นี่ไง
[Onew]มันเริ่มเคลื่อนไหวแล้ว
[ALL]Hello Hello
【MINHO Rap】Hello นี่มันเป็นพรหมลิขิต
ดังนั้นมันจะเป็นยิ่งกว่าที่หวังไว้
ไม่ต้องกังวลใจอีก Cry No More
จากนี้ไปไม่ต้องตามหาแล้ว？เรื่องอนาคตน่ะ
อย่าได้กลัวเลยNever Let You Go
แค่เพียงมีคุณอยู่..แน่นอน
Trans by frilldora
#1 By (10.0.2.21, 195.96.148.6) on 2011-11-18 17:00